WAKE WITH THE SPIRIT PRESENT
TER 30 Nov 21 | 18h30
Casa das Artes de Tavira
30 de Novembro é o último dia da FESTA DOS ANOS DE ÁLVARO DE CAMPOS.
É também o dia da morte de Fernando Pessoa, no Hospital São Luís em Lisboa.
November 30 is the last day of the BIRTHDAY PARTY FOR ÁLVARO DE CAMPOS.
It is also the day Fernando Pessoa died in 1935 at the São Luís Hospital in Lisbon.
organização Partilha Alternativa Associação
Durante este velório de espírito presente, quem quiser poderá ler poemas de Álvaro de Campos para homenagear seu criador.
Oferecemos um cálice de absinto aos maiores de idade que nos ajudarem a desmontar a exposição dos alunos das Escolas de Tavira.
During this wake “with the spirit present” anyone who wants to, is welcome to read one of Álvaro de Campos´ poems in honour of his creator.
We will serve one shot of absinth to grown-ups who comes to help us dismantle the exhibition by the Tavira high school students.
Só uma cousa me apavora
A esta hora, a toda a hora:
É que verei a morte frente a frente
Inevitavelmente
Ah, este horror, como poder dizer?
Não lhe poder fugir! Não podê-lo esquecer!
E nessa hora em que eu e a Morte
Nos encontrarmos
O que não verei? o que não saberei?
Horror! A vida é má e é má a morte,
Mas quisera viver eternamente
Sem saber nunca, (…) e inconsciente
Isso que a morte traz e (…)
Não me tenta o mistério
Nem desejo saber
O que é que vai do berço ao cemitério
No ardor chamado viver
A verdade apavora-me e confrange,.
Perturba-me como a ninguém.
Que o tempo cesse!
Que pare e fique sempre este momento!
Que eu nunca me aproxime desse
Horror que mata o pensamento!
Envolvei-me, fechai-me dentro em vós
E que eu não morra nunca.
Odeio a vida, amarga-me e horroriza.
Mas a morte — oh a morte, velada
O próprio horror dentro em mim paralisa
Deixando a dor funda e estagnada.
Horror! Horror! O tempo, oh vidas com vida!
Mistérios menores onde esquecer
Se pode a mor dor indefinida,
Menos horrorosos porque não sabeis dizer
Esse segredo que dito deveis trazer.
Não me deixeis morrer…
1-3-1909
Fausto – Tragédia Subjectiva. Fernando Pessoa.
Tragédia Subjectiva. Fernando Pessoa. Imagem de aluno da ESJAC
FESTA DOS ANOS DE ÁLVARO DE CAMPOS | BIRTHDAY PARTY FOR ÁLVARO DE CAMPOS 