PERSONAE . more info

Fernando Pessoa aparece na obra de Fonseca Martins nos primórdios da sua adolescência, quando seu professor, o escritor Marmelo e Silva, começava todas as aulas com a leitura de um poema. A Ode Marítima de Álvaro de Campos ficou-lhe desde então gravada na memória. O fascínio por Pessoa leva o pintor a também imaginar seus próprios heterónimos para desenvolver várias vertentes na sua própria pintura. Teve a oportunidade de conhecer alguns membros da família tavirense de Fernando Pessoa, considera-se, como o tio-avô do poeta, Jacques Pessoa, um livre pensador, e sente-se acompanhado pelo poeta na tarefa de o pintar há mais de 50 anos.

Fernando Pessoa appears for the first time in the work of Fonseca Martins in his early teens, when his teacher, the writer Marmelo e Silva, would start all his classes  reading a poem. The Maritime Ode of Álvaro de Campos has since then been engraved in his memory. The fascination with Pessoa leads the painter to imagine his own heteronyms and to develop different paths in his own painting. He had the opportunity to meet some members of Fernando Pessoa’s Tavirian family, and he considers himself, like the poet’s great-uncle, Jacques Pessoa, a free thinker, and he feels that, when he paints, the poet has been following him for over 50 years.