NO CONVENTO DO CARMO COM A BANDA MUSICAL DE TAVIRA

SAB 17 OUT 17h00 – A BANDA MUSICAL DE TAVIRA apresenta | presents

transmissão ao vivo a partir dos claustros do Convento do Carmo | live streaming from the Convento do Carmo

páginas FB | FB pages; @festadosanosdealvarodecampos ; @BandaMusicalDeTavira ;  

                ... Passa tudo, todas as coisas num desfile por mim dentro,
                 E todas as cidades do mundo rumorejam-se dentro de mim...
                    Meu coração tribunal, meu coração mercado...
                  Meu coração rendez-vous de toda a humanidade,
                       Meu coração banco de jardim público... 

                             In Passagem das Horas - Álvaro de Campos 
                ... Everything, everything passes in a parade inside me, 
                 And all the cities in the world are roaring inside me ... 
                       My heart a court, my heart a market... 
                       My heart, rendezvous of all humanity, 
                          My heart a public garden bench ...

Igreja do Carmo – Tavira

A Igreja e o Convento de Nossa Senhora do Carmo em Tavira foram erguidos em meados do século XVIII.O convento foi desactivado no ano de 1834 e vem sendo ocupado por diversas instituições: 1844: Tribunal Judicial e Administração do Concelho; 1870 Asilo Distrital da Infância Desvalida; 1942: Escola de Pesca de Tavira; Apoio ao Ensino Preparatório, Núcleo de Tavira da Cruz Vermelha Portuguesa; Sede da Banda de Tavira; Sede do Centro Ciência Viva de Tavira; Sede das Mostras de Cinema do Verão de Tavira.

The Church and Convent of Nossa Senhora do Carmo in Tavira were built in the middle of the 18th century. The convent was deactivated in 1834, and has been occupied by several institutions: 1844: Judicial Court and Municipal Administration; 1870 District Asylum for Homeless Children; 1942: Tavira Fishing School; Support for Preparatory Education, Tavira Center of the Portuguese Red Cross; Headquarters of the Banda de Tavira; Headquarters of the Ciência Viva Center in Tavira; Home of the Tavira Summer Film Shows.

Por razões de segurança e para tentar controlar a pandemia, o Convento do Carmo tem servido de refúgio para concertos e eventos culturais que não podem ser realizados em público. A partir deste local a Banda Musical de Tavira vai dar um concerto sem público. Será transmitido ao vivo nas redes online.

For safety reasons and in order to try and control the pandemic, the Convento do Carmo has been serving as a refuge for concerts and cultural events that are not allowed to be performed in public. From this place the Banda Musical de Tavira will play a concert without an audience. It will be live streamed through online networks.

MAIS INFORMAÇÃO | MORE INFO