FERNANDO (QUASE) EM PESSOA Ricardo Belo de Morais e Rogério Godinho

FERNANDO (ALMOST) IN PERSON
Ricardo Belo de Morais and Rogério Godinho

Poemus no Sábado nas Igrejas
Poemus at Saturday at the Churches

SAB 15 OUT | 18h00 | Ermida de São Sebastião
organização Casa Álvaro de Campos e Academia de Música de Tavira

BILHETES: €8,00
RESERVAS:
Email: academiamusicatavira@gmail.com
Tel: +351 281322436

Ideia original, encenação e representação: RICARDO BELO DE MORAIS
Composição, piano e voz: ROGÉRIO GODINHO

Performance-diálogo com Ricardo Belo de Morais como Fernando (quase) em Pessoa, acompanhado ao piano e canções por Rogério Godinho. 
 
Performance- dialogue with Ricardo Belo de Morais as Fernando (almost) Pessoa, accompanied by Rogério Godinho on the piano. 
 
É um projecto performativo, na vertente teatral e musical, criado pelo escritor e investigador pessoano Ricardo Belo de Morais. 
 
It is a performative project with a theatrical and musical perspective, created by the writer and researcher on Pessoa, Ricardo Belo de Morais. 
 
Inicia-se com a leitura encenada de uma colagem de textos de Fernando Pessoa, a mostrar o percurso de vida do escritor. Na sequência, o Fernando Pessoa assim recriado responde às perguntas do público sobre a sua vida e obra.
 
It begins with a staged reading of a collage of texts by Fernando Pessoa, showcasing the writer's life course. Subsequently, the recreated Fernando Pessoa answers questions from the audience regarding his life and work.

NOTAS BIOGRÁFICAS | BIOGRAPHICAL NOTES

Ricardo Belo de Morais

Escritor e investigador literário, cursou Direito na Universidade de Lisboa e Ciências da Comunicação na Universidade Nova. Trabalhou nas rádios XFM, Energia e TSF. Foi assessor cultural do Clube Português de Artes e Ideias e da Câmara Municipal de Lisboa. Trabalhou em empresas de comunicação, mas voltou aos microfones na Rádio Paris Lisboa. Membro da Casa Fernando Pessoa, dedica-se à divulgação pessoana através de seus livros e online com O Meu Pessoa, nas redes sociais; e os programas Fernando Pessoa Para Todas As Pessoas, Programa do Desassossego e Maratona Fernando Pessoa, na Rádio Movimento.

Writer and literary researcher, studied Law at the University of Lisbon and Communication Sciences at Universidade Nova. He worked on XFM, Energia and TSF radios. He was the cultural advisor for the Portuguese Club of Arts and Ideas and for the Lisbon City Council. He worked in communication companies, but returned to the microphones at Rádio Paris Lisboa. A member of Casa Fernando Pessoa, he is dedicated to promoting Pessoa through his books and online with My Pessoa, on social networks; and the programs Fernando Pessoa for all the people, Programme of Disquiet and Marathon Fernando Pessoa, on Rádio Movimento.

Rogério Godinho

Pianista, cantor e compositor, com formação na Universidade de Évora, no Lemmensinstituut (Bélgica) e no Hot Club de Portugal. Desde 2015 tem editado trabalhos discográficos com sua música original. Eterno Regresso foi o primeiro, no qual ficam claras as influências o Fado, o Jazz e a Música Popular Brasileira, com muitos elementos clássicos também presentes. Seguiram-se os singles “Para Sassetti“, uma homenagem ao Bernardo Sassetti a quem muito admirava, e “Évora, Cidade do Mundo”, que fez parte do documentário de Jorge de Sá, dedicado à distinção de Évora como cidade Património Mundial, pela Unesco.

Pianist, singer and composer, trained at the University of Évora, at the Lemmensinstituut (Belgium) and at the Hot Club de Portugal. Since 2015 he has been editing records with his original music. Eterno Regresso was the first, in which the influences of Fado, Jazz and Brazilian Popular Music are clear, with many classical elements also present. This was followed by the singles To Sassetti, a tribute to Bernardo Sassetti, whom he greatly admired, and Évora, City of the World, which was part of Jorge de Sá’s documentary, about the distinction awarded to Évora as a World Heritage city by Unesco..