A MESA POSTA COM MAIS COPOS…

THE TABLE SET WITH MORE GLASSES…

Casa Álvaro de Campos, 15 OUTUBRO 22h00

Natureza Morta Portuguesa, Robert Delaunay (1885 – 1941)

… A mesa posta com mais lugares, com melhores desenhos na loiça, com mais copos, O aparador com muitas coisas — doces, frutas…

The table set with more places, with finer designs on the crockery, with more glasses, The sideboard loaded with many things – sweets, fruit

In ANIVERSÁRIO . Álvaro de Campos

Na noite do aniversário de Álvaro de Campos, depois da leitura coletiva do poema à lua na Praça da República, quem quiser poderá trazer doces e frutas (e outras coisas…) para o aparador na Casa Álvaro de Campos para uma celebração coletiva. Poderá trazer também um poema seu ou de que goste para ler ao microfone aberto, com transmissão ao vivo pelo FB.

On the evening of the Birthday of Álvaro de Campos, after the collective reading of the poem to the moon on the Praça da República, whoever wants to can bring sweets and fruits (and other things …) to the bar at Casa Álvaro de Campos for a collective celebration. You can also bring a poem of your own or one that you like to read to the open microphone, broadcast live by FB.